Daily grind
日常工作
🧩 词语组成解析
daily
['delɪ]
adj. 每日的，日常的;一日的;每日一次的;每个工作日的;
n. 日报;（不寄宿的）仆人，白天做家务的女佣;
adv. 每日;逐日;每周日;日复一日地;
dai=day一天+ly表副词，每...地 →每日地
grind
[ɡraɪnd]
vt.& vi. 磨碎，嚼碎;折磨;
vt. 磨快，磨光;咬牙;
vi. 嘎吱嘎吱地擦;
n. 碾，磨;苦差事，苦活儿;〈美〉刻苦用功的学生;研细的程度;
🗣️ 情景例句
I'm not really sure I want to be a little fish in a big pond.
我不是真的很确定我想成为一条大池里的小鱼。
When am I supposed to check in?
我应该在什么时候到机场办理手续呢？
No, sir. Round.
不，先生，圆的。